L’organisation activiste et non-violente Ai’ta Voir le site avait décidé de manifester son mécontentement à l’égard de Pierre Maille, président socialiste du Conseil général du Finistère qui avait déclaré, le 5 janvier dernier à Ouest-France, en parlant de la politique linguistique du Conseil général : « Nous ne sommes pas dans l’objectif d’une langue d’usage ».
Il fallait comprendre que le breton ne pourrait jamais se maintenir comme langue largement utilisée et était destiné à ne rester que comme langue (...)
Languesregionales.org
Articles les plus récents
Langue bretonne : le président du conseil général du Finistère accueille, lui-même, ses contre-manifestants (Politique linguistique)
18/01/2013
Diwan. Pétition pour un statut d’école publique régionale (Politique linguistique)
21/11/2012
Des parents et des sympathisants de Diwan viennent de lancer une pétition pour demander un statut public régional, 35 ans après la création des écoles bilingues par immersion. Diwan scolarise aujourd’hui plus de 3.500 enfants. Les initiateurs de la pétition expliquent que le réseau est toujours confronté à des freins.
Manque de moyens
En développement constant, Diwan est obligé de financer pendant cinq ans les postes d’enseignants dans les nouvelles écoles avant que celles-ci passent sous contrat avec (...)Des droits pour Diwan ! (Politique linguistique)
21/11/2012PETITION pour plus de justice pour Diwan !
Diwan a 35 ans. Aujourd’hui, plus de 3500 enfants suivent leur scolarité au sein des écoles immersives en langue bretonne. La demande ne cesse de croître d’où la nécessité d’ouvrir de nouveaux établissements en maternelle, en primaire et dans le secondaire. L’efficacité du système immersif n’est plus à prouver, il fait à présent consensus !
Malgré tout cela, après 35 années d’existences, Diwan est toujours confronté aux mêmes difficultés :
Financières dues au (...)« l’engagement de ratifier la charte des langues minoritaires et régionales va être tenu ! » (Politique linguistique)
08/2012
Richard Ferrand est député PS de la circonscription de Carhaix (29). Adversaire traditionnel de Christian Troadec, le maire de la capitale du Poher, nous lui avons demandé son avis dans l’affaire qui secoue actuellement le centre-ouest Bretagne : l’interdiction des livrets de famille bilingues français-breton pour les familles carhaisiennes par le tribunal de Brest.
7Seizh : Quel regard portez-vous sur l’affaire des livrets de famille bilingues français-breton édités par la ville de Carhaix et (...)Langue bretonne. Le livret de famille bilingue remis en cause (Politique linguistique)
08/2012
Les livrets de famille rédigés en français et en breton délivrés par certaines communes du Finistère ne seraient pas conformes à la législation française. À Carhaix, on s’indigne…
À Carhaix, dans le Finistère, cela fait plus de cinq ans que la mairie édite des livrets de famille bilingues. Des documents officiels, identiques à ceux de l’ensemble de la population française, à cela près que chaque partie rédigée en français est aussi traduite en breton. Jeunes mariés et nouveaux parents se voient ainsi remettre (...)Livrets de famille bilingues. Hors la loi ? (Politique linguistique)
08/2012
Carhaix devra-t-elle renoncer à délivrer des livrets de famille bilingues français-breton ? Le parquet de Brest vient de rappeler à la commune que « la législation actuelle s’y oppose ».
Voilà cinq ans que Carhaix délivre des livrets de famille bilingues français-breton. Une pratique qui jusqu’à présent n’avait soulevé aucune objection des services de l’État ni de la justice. Mais pas sûr qu’elle puisse perdurer. Une demande de duplicata d’un couple, dont l’un des membres est né en Allemagne, pourrait bien (...)Carhaix : polémique autour des livrets de famille bilingues francais-breton (Politique linguistique)
08/2012La mairie de Carhaix dans le Finistère, est la première en Bretagne à délivrer des livrets de famille bilingues français-breton. 1500 livrets ont ainsi été délivrés depuis 5 ans, ce qui est illégal...
Cet été, un courrier du tribunal de Grande Instance de Brest rappelle que la loi interdit cette pratique.
Rentrée rocambolesque à la mairie de Carhaix. Alors qu’elle a délivré quelques 1500 livrets de famille bilingues ces 5 dernières années, la vice-procureure du tribunal de Brest invite fin juillet (...)Bilinguisme précoce. La belle histoire de Div Skouarn (Politique linguistique)
06/2012
Les crèches, haltes-garderies et même les assistantes maternelles sont des relais rêvés pour promouvoir le bilinguisme français-breton : c’est à partir de cette idée aussi simple qu’audacieuse que l’association DivSkouarn (« deux oreilles » en breton) se crée, fin 2005.
27.720 EUR de dotation
Ses membres trouvent d’abord une oreille attentive auprès du directeur - bretonnant - de la crèche de Gouesnou, dans le Nord-Finistère. Ce galop d’essai les convainc de continuer dans cette voie. À raison. (...)Kevre Breizh : « La mobilisation continue » (Politique linguistique)
04/2012
Kevre Breizh, la coordination culturelle associative de Bretagne, a tenu son assemblée générale ce matin à la mairie de Carhaix (Finistère). Assises de la langue et de la culture bretonne
L’occasion de faire le bilan de l’année d’exercice écoulée, et de la manifestation du 31 mars en faveur des langues et cultures régionales, dont Kevre Breizh s’était fait le porte-drapeau en Bretagne. « Nous sommes très satisfaits de la mobilisation, assure Tangi Louarn, membre du bureau et de Ti ar vro Kemper. Mais la (...)Promotion de la langue bretonne et suppression des aides aux associations (Politique linguistique)
03/2012L’en tête de la lettre du Conseil général du Finistère laisse rêveur. Comment peut-on oser mettre en objet : « Promotion de la langue bretonne - suppression de l’aide aux associations » ? Elles travaillent depuis des dizaines d’années pour promouvoir la langue bretonne, dans la littérature, l’édition, le théâtre ...
Bien moins subventionnées que l’audio-visuel en breton, avec un nombre de bénévoles impressionnant (journalistes, auteurs, élus associatifs nombreux qui donnent de leur temps...), elles ont reçu (...)
Page précèdente | Page suivante
autres langues
- 21/11/2012br Gwirioù evit Diwan !