Langues régionales.org

Qui a dit : On ne peut pas imposer l’enseignement des langues régionales, mais on peut imposer l’offre. " ?

Accueil > La langue occitane > Actualités > Langues vivantes > L’Occitan sait vivre avec son temps !

http://www.midilibre.fr/  16/09/2011

L’Occitan sait vivre avec son temps !

vendredi 16 septembre 2011

Source de l'article :

L’Occitan sait vivre avec son temps !

Avec sa médiathèque numérique le Cirdoc envoie les troubadours dans l’ère du net. L’organisme n’en est pas à sa première innovation. Après avoir été "le premier établissement public dédié à une langue minorisée", il entre désormais dans l’ère des technologies de l’information avec Occitanica, la médiathèque numérique de la culture occitane.

JPEGAinsi que l’explique Marcel Mateu, conseiller régional catalan et président du Cirdoc, il s’agit de mettre en ligne progressivement, sur le site occitanica.eu, l’ensemble du fonds existant à la médiathèque du Cirdoc, mais aussi de fédérer d’autres fonds dans toute l’Occitanie.

Un premier plan de numérisation d’ouvrages historiques a été lancé par la Région, avec un budget de 50 000 €. Le Cirdoc espère aussi bénéficier du plan de numérisation du ministère de la Culture.

Ici à Béziers, où la Ville s’est associée naguère à la Région pour lancer le Cirdoc, il était naturel qu’un des premiers ouvrages invités dans le grand bal numérique planétaire soit le fameux Bréviaire d’amour de Matfre Ermengaud. Ce troubadour biterrois de la fin du XIIIe siècle, avait fait œuvre d’encyclopédiste avant l’heure en transcrivant une représentation du monde de l’époque, un monde où l’amour courtois était une valeur centrale pour les élites intellectuelles.

On pourra désormais découvrir cet ouvrage en vers après quelques clics de souris. C’est ce qu’ont constaté hier soir, les élus biterrois (Raymond Couderc, Elie Aboud) et ceux de la Région (Josiane Collerais, Karine Chevalier, Marcel Mateu), en inaugurant ce nouvel outil.

http://www.midilibre.fr/2011/09/15/l-occitan-sait-vivre-avec-son-temps,388284.php

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?